您所在的位置:QQ首页 > 宽频频道 > 文字实录 > 正文

相声人系列访谈:孙晨画漫画对相声创作有启发
http://bb.QQ.com   2006年09月15日 16:16   腾讯宽频  
第 1 2 3


主持人芬芬、相声作者孙晨、嘉宾主持刘颖

本次聊天精彩视频:

 视频:孙晨画漫画对相声创作有启发

【主持人(芬芬)】 各位网友,大家下午好!相声人系列访谈又和大家见面了,我是主持人芬芬,非常高兴在这里又见到众多喜欢相声的朋友。昨天看完了《夜宴》唯一的感觉是做一个普通人真的很好,就像大家现在在这儿一样,能够说说相声,聊聊相声,甚至很多朋友希望亲手写相声,写相声不是一件特别容易的事情,因为要局限很多因素,而且很多人都在创作,毕竟经典的作品还是非常有限。今天我们特意为大家请来了一位高产作家,不但是自己写了很多很多作品,而且还自己表演了很多作品,获了N多奖项,这就是我们的孙晨老师。欢迎孙晨老师。

【孙晨】 大家好!

【主持人(芬芬)】 还有我的久违的我的搭档刘颖先生。说说这段时间去哪儿了?

【嘉宾主持(刘颖)】 这两个星期没有和大家见面,是因为我请了两个星期的婚假。腾讯子目的领导关下下属,我请了两个星期昏头。今天听说孙晨老师要来,我撒腿就跑来了。我从少年时代就关注他的很多作品,比如说他的很多优秀作品《老同学》、《同桌的你》,还有《打工百灵鸟》,还有大型相声剧《名春曲》,孙老师算是我们这个行业双料大家了,比如说他捧哏也算名家。


相声作者、演员孙晨

【主持人(芬芬)】 那我觉得,你可以改行去做饮食家,或者是专门去写菜谱之类的比较合适。

【孙晨】 当大厨,大厨现在特别赚钱。

【主持人(芬芬)】 孙老师这边创作了那么多作品,而且网友特别关注,他们都想从事创作,我知道您前一段时间也是在做相声大赛,搜集过不少作品,为什么搜集这么多作品,写作品的时候还是用不上。

【孙晨】 有的人文化水平比较高,所以他写的东西很上层次性,但是它不通俗。有的人很通俗,很生活化,写的东西又没有文学性。

【孙晨】 相声标准的要求,一般来讲就是像人在台上随口一说,实际上幕后创作过程当中,是有很长时间这么一个积累,这是一个很艰苦的过程。拿出来的东西又要通俗、易懂,又要可乐,又要好玩,这个标准就复杂了一些。大赛的时候,我们爱好者非常多,我们能收几麻袋的东西,但是能用,可看的基本上极少,大多数都很有兴趣,而且一写30多页,要演的话,得演40分钟到一个小时,其实一段相声实际上在四号字的话,就在四五页纸的含量。爱好者飘飘洒洒,我们往往被他们的这种精神所打动,人家熬着夜,有的人是一个字一个字的写。我很欣赏他们。


相声作者、演员孙晨

【主持人(芬芬)】 您当初最开始创作相声的时候,有没有经历过觉得写了以后觉得也不好,反复磨炼这样一个过程?

【孙晨】 这个可能对于我来说,我自己觉得我自己是一个意外,我准备的时间长一些,我喜欢看相声、听相声的时间稍长了一些,基本上在我对相声有所理解了之后,有一天,我要演相声的时候,因为我喜欢相声的时候,还是相声在文革之后刚刚开始复兴的阶段,相声那个时候新的作品比较少,所以节目演的东西,我们又演不了。在这之前,我就喜欢过文学创作,所以我逼着自己,我自己写着玩玩吧。所以大概在我写第二个还是第三个作品的时候,还是比较顺畅。从我学相声那天起,基本上我演的都是我自己写的。

【嘉宾主持(刘颖)】 您从事这个行业,您是先开始加入表演的呢?还是先写的?

【孙晨】 先写的。我最早喜欢写的东西,那个时候在工厂里喜欢文学创作,那叫伤痕文学,从学写小说和诗歌开始,突然有一天发现,相声这么好,这么让人喜欢,那天我们在东北的一个小城市,当相声演出的时候,屋里面爆满,外面要站几千人听,这门艺术这么多人喜欢,我就无形中被感染、喜欢上了。当爱上这门艺术之后,你想跟别人不同的时候,你就要自己写自己的东西,演自己的东西。所以我就把原来写的积累的东西和相声揉在一起,从那儿一点一点走过来。


相声作者、演员孙晨

【主持人(芬芬)】 还是前面看得多,自己再写出来就更得心应手一些。

【嘉宾主持(刘颖)】 选择了在文学领域最难创作的一个领域。相声创作算文学领域当中应该是最难的一个作品,否则的话,不会有像老舍、梁左这些大文豪们,他们出版了这些文集,为什么要写相声?因为相声难。我是相声演员,有时候尝试去写,为什么我崇拜相声作者呢?很不容易。因为你坐在那儿写的时候,脑子里要有表演的感觉,还要有台上的感觉,甚至有某一个演员定位的感觉,脑子都得有。

【主持人(芬芬)】 等于说都得想好了。比如说演员应该是什么样的动作和表情,是不是还要标注?

【孙晨】 他说的意思是这个作品文本的可演性,有很多人写完的作品可看,说三道四,把所有的三和四都集中起来了,但是写的从古到今,从中到外都有,但是没法儿演。

【主持人(芬芬)】 为什么会出现没法儿演?

【孙晨】 只是在文字上,它没有赋予可以表演的空间。有的作品,看的时候,你觉得可能不是太可乐,甚至没有传统的包袱,但是站在台上,两个人台词碰撞之后,就会有可乐的因素。

【嘉宾主持(刘颖)】 相声和京剧有点差异。

【孙晨】 相声表演的空间很奥妙,很玄。

相关专题: 周末相声俱乐部
下一页
第 [1] [2] [3]
精彩视频推荐
发表评论
  查看评论
* 请各位网友遵纪守法并注意语言文明。
*《互联网电子公告服务管理规定》
*《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》




关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航
Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved
腾讯公司 版权所有